← Lexique
H1317hébreu

בׇּשְׁנָה

boshnâh · /bosh-naw'/

Honte, ignominie

shamefulness

Étymologie. feminine from H954 (בּוּשׁ);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Osée 10:6
Dernière apparition
Osée 10:6

Répartition

Fréquence par livre

Osée
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

גַּםgam — properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...andאַשּׁוּרʼAshshûwr — Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empireיָבַלyâbal — properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp)מִנְחָהminchâh — a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)מֶלֶךְmelek — a kingיָרֵבYârêb — Jareb, a symbolical name for AssyriaאֶפְרַיִםʼEphrayim — Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territoryלָקַחlâqach — to take (in the widest variety of applications)בּוּשׁbûwsh — properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayedיִשְׂרָאֵלYisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterityעֵצָהʻêtsâh — advice; by implication, plan; also prudence

Concordance

Toutes les occurrences

Osée 10:6

Même elle sera transportée en Assyrie, pour en faire présent au Roi Jareb; Ephraïm recevra de la honte, et Israël sera honteux de son conseil.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →