← Lexique
G870grec

ἀφόβως

aphóbōs

Sans crainte, intrépidement

fearlessly

Étymologie. adverb from a compound of G1 (Α) (as a negative particle) and G5401 (φόβος);

4
occurrences
4
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Luc 1:74
Dernière apparition
Jude 1:12

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1
1 Corinthiens
1
Philippiens
1
Jude
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μέmé — meσύsý — thouκύριοςkýrios — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)χείρcheír — the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)ἐχθρόςechthrós — hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan)ῥύομαιrhýomai — compare G4511 (ῥύσις)); to rush or draw (for oneself), i.e. rescueλατρεύωlatreúō — to minister (to God), i.e. render religious homageἐάνeán — a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertaintyἔρχομαιérchomai — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)ΤιμόθεοςTimótheos — dear to God; Timotheus, a Christianβλέπωblépō — to look at (literally or figuratively)ἵναhína — compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 1:74

[Savoir], qu'il nous accorderait, qu'étant délivrés de la main de nos ennemis, nous le servirions sans crainte.

1 Corinthiens 16:10

Que si Timothée vient, prenez garde qu'il soit en sûreté parmi vous; car il s'emploie à l'œuvre du Seigneur comme moi-même.

Philippiens 1:14

Et que plusieurs de nos frères en [notre] Seigneur étant rassurés par mes liens, osent annoncer la parole plus hardiment, et sans crainte.

Jude 1:12

Ceux-ci sont des taches dans vos repas de charité, en prenant leurs repas avec vous, et se repaissant eux-mêmes sans crainte; [ce] sont des nuées sans eau, emportées des vents çà et là; des arbres dont le fruit se pourrit, et sans fruit, deux fois morts, et déracinés;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →