← Lexique
G844grec

αὐτόματος

autómatos

Spontané, soi-même

self-moved ("automatic"), i.e. spontaneous

Étymologie. from G846 (αὐτός) and the same as G3155 (μάτην);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Marc 4:28
Dernière apparition
Actes 12:10

Répartition

Fréquence par livre

Marc
1
Actes
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

πρῶτοςprōtos — foremost (in time, place, order or importance)γῆgē — soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)καρποφορέωkarpophoréō — to be fertile (literally or figuratively)χόρτοςchórtos — a "court" or "garden", i.e. (by implication, of pasture) herbage or vegetationεἶταeîta — a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreoverστάχυςstáchys — a head of grain (as standing out from the stalk)πλήρηςplḗrēs — replete, or covered over; by analogy, completeσῖτοςsîtos — grain, especially wheatδιέρχομαιdiérchomai — to traverse (literally)φυλακήphylakḗ — a guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condition, or (specially), the time (as a division of day or night), literally or figurativelyδεύτεροςdeúteros — (ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb)ἔρχομαιérchomai — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)

Concordance

Toutes les occurrences

Marc 4:28

Car la terre produit d'elle-même, premièrement l'herbe, ensuite l'épi, et puis le plein froment dans l'épi;

Actes 12:10

Et quand ils eurent passé la première et la seconde garde, ils vinrent à la porte de fer, par où l'on va à la ville, et cette porte s'ouvrit à eux d'elle-même, et étant sortis, ils passèrent une rue, et subitement l'Ange se retira d'auprès de lui.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →