G764grec

ἀσεβέω

asebéō

Être impie, vivre impie

to be (by implied act) impious or wicked

Étymologie. from G765 (ἀσεβής);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Jude 1:15

Dernière apparition

Jude 1:15

Répartition

Fréquence par livre

Jude

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ποιέωpoiéō — to make or do (in a very wide application, more or less direct)κρίσιςkrísis — decision (subjectively or objectively, for or against); by extension, a tribunal; by implication, justice (especially, divine law)κατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)ἐλέγχωelénchō — to confute, admonish ψυχήpsychḗ — breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151 (πνεῦμα), which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222 (ζωή), which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H05315, H07307 and H02416)περίperí — properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)ἔργονérgon — toil (as an effort or occupation); by implication, an act ἀσέβειαasébeia — impiety, i.e. (by implication) wickedness σκληρόςsklērós — dry, i.e. hard or tough (figuratively, harsh, severe)λαλέωlaléō — to talk, i.e. utter words ἁμαρτωλόςhamartōlós — sinful, i.e. a sinner ἀσεβήςasebḗs — irreverent, i.e. (by extension) impious or wicked

Concordance

Toutes les occurrences

Jude 1:15

Voici, le Seigneur est venu avec ses Saints, qui sont par millions, pour juger tous les hommes, et pour convaincre tous les méchants d'entre eux de toutes leurs méchantes actions qu'ils ont commises méchamment, et de toutes les paroles injurieuses que les pécheurs impies ont proférées contre lui.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →