G658grec

ἀποτελέω

apoteléō

Achever, consommer, finir

to complete entirely, i.e. consummate

Étymologie. from G575 (ἀπό) and G5055 (τελέω);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Luc 13:32

Dernière apparition

Jacques 1:15

Répartition

Fréquence par livre

Luc

Jacques

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἔπωépō — to speak or say (by word or writing)πορεύομαιporeúomai — to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.); ἀλώπηξalṓpēx — a fox, i.e. (figuratively) a cunning person οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)ἰδούidoú — used as imperative lo!; ἐκβάλλωekbállō — to eject (literally or figuratively)δαιμόνιονdaimónion — a dæmonic being; by extension a deity ἴασιςíasis — curing (the act)σήμερονsḗmeron — on the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present, hitherto)αὔριονaúrion — properly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis of G2250 (ἡμέρα)) to-morrow τρίτοςtrítos — third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly τελειόωteleióō — to complete, i.e. (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character)

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 13:32

Et il leur répondit : allez, et dites à ce renard : voici, je chasse les démons, et j'achève aujourd'hui et demain de faire des guérisons, et le troisième jour je prends fin.

Jacques 1:15

Puis quand la convoitise a conçu, elle enfante le péché, et le péché étant consommé, produit la mort.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →