G608grec

ἀποκλείω

apokleíō

Fermer, enfermer

to close fully

Étymologie. from G575 (ἀπό) and G2808 (κλείω);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Luc 13:25

Dernière apparition

Luc 13:25

Répartition

Fréquence par livre

Luc

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἀπόapó — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)ἄνán — (what-, where-, wither-, who-)soever ἐγείρωegeírō — to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence)οἰκοδεσπότηςoikodespótēs — the head of a family θύραthýra — a portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)ἄρχωárchō — to be first (in political rank or power)ἔξωéxō — out(-side, of doors), literally or figuratively ἵστημιhístēmi — to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)κρούωkroúō — to rap λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean κύριοςkýrios — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)ἀνοίγωanoígō — to open up (literally or figuratively, in various applications)

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 13:25

Et après que le père de famille se sera levé, et qu'il aura fermé la porte, et que vous étant dehors vous vous mettrez à heurter à la porte, en disant : Seigneur! Seigneur! ouvre-nous; et que lui vous répondant vous dira : je ne sais d'où vous êtes;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →