← Lexique
G590grec

ἀπόδημος

apódēmos

Étranger, voyageur

absent de son propre peuple, c.-à-d. un voyageur étranger

Étymologie. de G575 (ἀπό) et de G1218 (δῆμος) ;

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Marc 13:34
Dernière apparition
Marc 13:34

Répartition

Fréquence par livre

Marc
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ὡςhōs — comment, comme, ainsiἄνθρωποςánthrōpos — homme, être humainἀφίημιaphíēmi — envoyer, laisser, pardonner, abandonnerοἰκίαoikía — maison, famille, foyerδίδωμιdídōmi — donner, accorder, livrerδοῦλοςdoûlos — esclave, serviteurἐξουσίαexousía — autorité, pouvoir, libertéἕκαστοςhékastos — chaque, tout, chacunἔργονérgon — travail, œuvre, acteθυρωρόςthyrōrós — portier, gardienἐντέλλομαιentéllomai — ordonner, commanderἵναhína — afin que, pour que

Concordance

Toutes les occurrences

Marc 13:34

[C'est] comme si un homme allant dehors, et laissant sa maison, donnait de l'emploi à ses serviteurs, et à chacun sa tâche, et qu'il commandât au portier de veiller.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →