G581grec

ἀπογενόμενος

apogenómenos

Absent, mort, renoncé

absent, i.e. deceased (figuratively, renounced)

Étymologie. past participle of a compound of G575 (ἀπό) and G1096 (γίνομαι);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

1 Pierre 2:24

Dernière apparition

1 Pierre 2:24

Répartition

Fréquence par livre

1 Pierre

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἁμαρτίαhamartía — a sin (properly abstract)μέmé — me ἀναφέρωanaphérō — to take up (literally or figuratively)σῶμαsōma — the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.ξύλονxýlon — timber (as fuel or material); by implication, a stick, club or tree or other wooden article or substance ἵναhína — compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)δικαιοσύνηdikaiosýnē — equity (of character or act); specially (Christian) justification ζάωzáō — to live (literally or figuratively)μώλωψmṓlōps — probably akin to the base of G3433 (μόλις)) and probably (the face; from G3700 (ὀπτάνομαι)); a mole ("black eye") or blow-mark ἰάομαιiáomai — to cure (literally or figuratively)

Concordance

Toutes les occurrences

1 Pierre 2:24

Lequel même a porté nos péchés en son corps sur le bois; afin qu'étant morts au péché, nous vivions à la justice; [et] par la meurtrissure duquel même vous avez été guéris.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →