← Lexique
G5526grec

χορτάζω

chortázō

Nourrir, rassasier

to fodder, i.e. (generally) to gorge (supply food in abundance)

Étymologie. from G5528 (χόρτος);

16
occurrences
16
versets
7
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 5:6
Dernière apparition
Apocalypse 19:21

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
4
Marc
4
Luc
4
Jean
1
Philippiens
1
Jacques
1
Apocalypse
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

φάγωphágō — to eat (literally or figuratively)αἴρωaírō — to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare H05375) to expiate sinπερισσεύωperisseúō — to superabound (in quantity or quality), be in excess, be superfluous; also (transitively) to cause to superabound or excelκλάσμαklásma — a piece (bit)ἄρτοςártos — bread (as raised) or a loafπεινάωpeináō — "pine"); to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to craveλέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanμακάριοςmakários — supremely blest; by extension, fortunate, well offδώδεκαdṓdeka — two and ten, i.e. a dozenκόφινοςkóphinos — a (small) basketπλήρηςplḗrēs — replete, or covered over; by analogy, completeμαθητήςmathētḗs — a learner, i.e. pupil

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 5:6

Bienheureux sont ceux qui sont affamés et altérés de la justice; car ils seront rassasiés.

Matthieu 14:20

Et ils en mangèrent tous, et furent rassasiés, et ils remportèrent du reste des pièces de pain douze corbeilles pleines.

Matthieu 15:33

Et ses Disciples lui dirent : d'où pourrions-nous tirer dans ce désert assez de pains pour rassasier une si grande multitude?

Matthieu 15:37

Et ils mangèrent tous, et furent rassasiés; et on remporta du reste des pièces de pain sept corbeilles pleines.

Marc 6:42

Et ils en mangèrent tous, et furent rassasiés.

Marc 7:27

Mais Jésus lui dit : laisse premièrement rassasier les enfants; car il n'est pas raisonnable de prendre le pain des enfants, et de le jeter aux petits chiens.

Marc 8:4

Et ses Disciples lui répondirent : d'où les pourra-t-on rassasier de pains, ici, dans un désert?

Marc 8:8

Et ils en mangèrent, et furent rassasiés; et on remporta du reste des pièces de pain sept corbeilles.

Luc 6:21

Vous êtes bienheureux, vous qui maintenant avez faim; car vous serez rassasiés. Vous êtes bienheureux, vous qui pleurez maintenant; car vous serez dans la joie.

Luc 9:17

Et ils en mangèrent tous, et furent rassasiés, et on remporta douze corbeilles pleines des pièces de pain qu'il y avait eu de reste.

Luc 15:16

Et il désirait de se rassasier des gousses que les pourceaux mangeaient; mais personne ne lui en donnait.

Luc 16:21

Et qui désirait d'être rassasié des miettes qui tombaient de la table du riche; et même les chiens venaient, et lui léchaient ses ulcères.

Jean 6:26

Jésus leur répondit, et leur dit : en vérité, en vérité je vous dis : vous me cherchez, non parce que vous avez vu des miracles, mais parce que vous avez mangé des pains, et que vous avez été rassasiés.

Philippiens 4:12

Je sais être abaissé, je sais aussi être dans l'abondance; partout et en toutes choses je suis instruit tant à être rassasié, qu'à avoir faim; tant à être dans l'abondance, que dans la disette.

Jacques 2:16

Et que quelqu'un d'entre vous leur dise : allez en paix, chauffez-vous, et vous rassasiez; et que vous ne leur donniez point les choses nécessaires pour le corps, que leur servira cela?

Apocalypse 19:21

Et le reste fut tué par l'épée qui sortait de la bouche de celui qui était monté sur le cheval, et tous les oiseaux furent rassasiés de leur chair.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →