G5482grec

χάραξ

chárax

Fossé, tranchée, palissade

akin to G1125 (γράφω) through the idea of scratching); a stake, i.e. (by implication) a palisade or rampart (military mound for circumvallation in a siege)

Étymologie. from (to sharpen to a point;

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Luc 19:43

Dernière apparition

Luc 19:43

Répartition

Fréquence par livre

Luc

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἥκωhḗkō — to arrive, i.e. be present (literally or figuratively)ἡμέραhēméra — day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.σύsý — thou G6070 ἐχθρόςechthrós — hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan)περικυκλόωperikyklóō — to encircle all around, i.e. blockade completely συνέχωsynéchō — to hold together, i.e. to compress (the ears, with a crowd or siege) or arrest (a prisoner); figuratively, to compel, perplex, afflict, preoccupy πάντοθενpántothen — from (i.e. on) all sides

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 19:43

Car les jours viendront sur toi que tes ennemis t'environneront de tranchées, ils t'enfermeront, et t'enserreront de tous côtés;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →