G3840grec

πάντοθεν

pántothen

De tous côtés, autour

from (i.e. on) all sides

Étymologie. adverb (of source) from G3956 (πᾶς);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Marc 1:45

Dernière apparition

Hébreux 9:4

Répartition

Fréquence par livre

Marc

Luc

Hébreux

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.ἐξέρχομαιexérchomai — to issue (literally or figuratively)ἄρχωárchō — to be first (in political rank or power)κηρύσσωkērýssō — to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)πολύςpolýs — (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely διαφημίζωdiaphēmízō — to report thoroughly, i.e. divulgate λόγοςlógos — something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)ὥστεhṓste — so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)μηκέτιmēkéti — no further δύναμαιdýnamai — to be able or possible φανερῶςphanerōs — plainly, i.e. clearly or publicly πόλιςpólis — a town (properly, with walls, of greater or less size)

Concordance

Toutes les occurrences

Marc 1:45

Mais lui étant parti, commença à publier plusieurs choses, et à divulguer ce qui s'était passé; de sorte que Jésus ne pouvait plus entrer ouvertement dans la ville, mais il se tenait dehors en des lieux déserts; et de toutes parts on venait à lui.

Luc 19:43

Car les jours viendront sur toi que tes ennemis t'environneront de tranchées, ils t'enfermeront, et t'enserreront de tous côtés;

Hébreux 9:4

Ayant un encensoir d'or, et l'Arche de l'alliance, entièrement couverte d'or tout autour, dans laquelle était la cruche d'or où était la manne; et la verge d'Aaron qui avait fleuri, et les tables de l'alliance.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →