G5322grec

φανός

phanós

Lanterne, lumière

a lightener, i.e. light; lantern

Étymologie. from G5316 (φαίνω);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Jean 18:3

Dernière apparition

Jean 18:3

Répartition

Fréquence par livre

Jean

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

οὖνoûn — (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly ἸούδαςIoúdas — Judas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region λαμβάνωlambánō — while G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))σπεῖραspeîra — a coil (spira, "spire"), i.e. (figuratively) a mass of men (a Roman military cohort; also (by analogy) a squad of Levitical janitors)ἀρχιερεύςarchiereús — the high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest ΦαρισαῖοςPharisaîos — a separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary ὑπηρέτηςhypērétēs — an under-oarsman, i.e. (generally) subordinate (assistant, sexton, constable)ἔρχομαιérchomai — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)ἐκεῖekeî — there; by extension, thither μετάmetá — properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 (ἀπό) or G1537 (ἐκ) and G1519 (εἰς) or G4314 (πρός); less intimate than G1722 (ἐν) and less close than G4862 (σύν))λαμπάςlampás — a "lamp" or flambeau ὅπλονhóplon — an implement or utensil or tool (literally or figuratively, especially, offensive for war)

Concordance

Toutes les occurrences

Jean 18:3

Judas donc ayant pris une compagnie de soldats, et des huissiers de la part des principaux Sacrificateurs et des Pharisiens, s'en vint là avec des lanternes et des flambeaux, et des armes.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →