← Lexique
G5269grec

ὑποζώννυμι

hypozṓnnymi

Ceinturer, renforcer

ceindre dessous, c'est-à-dire fretter (un navire avec des câbles en travers de la quille, des côtés et du pont)

Étymologie. de G5259 (ὑπό) et G2224 (ζώννυμι);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Actes 27:17
Dernière apparition
Actes 27:17

Répartition

Fréquence par livre

Actes
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

αἴρωaírō — lever, enlever, souleverβοήθειαboḗtheia — aide, secours, amarreχράομαιchráomai — employer, user, traiterπλοῖονploîon — navire, vaisseauφοβέωphobéō — craindre, effrayer, révérerτέté — aussi, et, même, soitμήmḗ — non, ne pas, de peur queσύρτιςsýrtis — banc de sable, syrteἐκπίπτωekpíptō — tomber, échouer, perdreχαλάωchaláō — abaisser, descendre, frapperσκεῦοςskeûos — ustensile, vase, objetοὕτωhoútō — ainsi, de cette manière

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 27:17

Mais l'ayant tirée à nous, les [matelots] cherchaient tous les remèdes possibles, en liant le navire par-dessous; et comme ils craignaient de tomber sur des bancs de sable, ils abattirent les voiles, et ils étaient portés de cette manière.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →