← Lexique
G526grec

ἀπαλλοτριόω

apallotrióō

Aliéner, étranger

s'éloigner, c.-à-d. (passivement et au figuré) ne pas participer

Étymologie. de G575 (ἀπό) et d'un dérivé de G245 (ἀλλότριος) ;

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Éphésiens 2:12
Dernière apparition
Colossiens 1:21

Répartition

Fréquence par livre

Éphésiens
2
Colossiens
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰμίeimí — être, existerδιάνοιαdiánoia — esprit, intelligence, entendementκαιρόςkairós — occasion, temps, saisonἐκεῖνοςekeînos — celui, cela, ceχωρίςchōrís — à part, séparémentΧριστόςChristós — christ, messieπολιτείαpoliteía — citoyenneté, communautéἸσραήλIsraḗl — israëlξένοςxénos — étranger, hôteδιαθήκηdiathḗkē — alliance, testament, contratἐπαγγελίαepangelía — annonce, promesse, messageἐλπίςelpís — espérance, confiance

Concordance

Toutes les occurrences

Éphésiens 2:12

Etiez en ce temps-là hors de Christ, n'ayant rien de commun avec la République d'Israël, étant étrangers des alliances de la promesse, n'ayant point d'espérance, et étant sans Dieu, au monde.

Éphésiens 4:18

Ayant leur entendement obscurci de ténèbres, et étant éloignés de la vie de Dieu, à cause de l'ignorance qui est en eux par l'endurcissement de leur cœur.

Colossiens 1:21

Et vous qui étiez autrefois éloignés de lui, et qui étiez ses ennemis en votre entendement, [et] en mauvaises œuvres;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →