G5255grec

ὑπήκοος

hypḗkoos

Soumis, obéissant

attentively listening, i.e. (by implication) submissive

Étymologie. from G5219 (ὑπακούω);

3

occurrences

3

versets

3

livres

1

par verset

Première apparition

Actes 7:39

Dernière apparition

Philippiens 2:8

Répartition

Fréquence par livre

Actes

1

2 Corinthiens

1

Philippiens

1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)θέλωthélō — to determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in πατήρpatḗr — a "father" (literally or figuratively, near or more remote)μέmé — me ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)ἀπωθέομαιapōthéomai — to push off, figuratively, to reject στρέφωstréphō — to twist, i.e. turn quite around or reverse (literally or figuratively)καρδίαkardía — the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle ΑἴγυπτοςAígyptos — Ægyptus, the land of the Nile οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)γράφωgráphō — to "grave", especially to write; figuratively, to describe ἵναhína — compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 7:39

Auquel nos pères ne voulurent point obéir, mais ils le rejetèrent, et se détournèrent en leur cœur [pour retourner] en Egypte,

2 Corinthiens 2:9

Car c'est aussi pour cela que je vous ai écrit, afin de vous éprouver, et de connaître si vous êtes obéissants en toutes choses.

Philippiens 2:8

Et étant trouvé en figure comme un homme, il s'est abaissé lui-même, et a été obéissant jusques à la mort, à la mort même de la croix.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →