← Lexique
G5186grec

τυφλόω

typhlóō

Aveugler, obscurcir

to make blind, i.e. (figuratively) to obscure

Étymologie. from G5185 (τυφλός);

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Jean 12:40
Dernière apparition
1 Jean 2:11

Répartition

Fréquence par livre

Jean
1
2 Corinthiens
1
1 Jean
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ὀφθαλμόςophthalmós — the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance)μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherεἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)πωρόωpōróō — to petrify, i.e. (figuratively) to indurate (render stupid or callous)καρδίαkardía — the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middleἵναhína — compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)εἴδωeídō — used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτάνομαι) and G3708 (ὁράω); properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to knowνοιέωnoiéō — to exercise the mind (observe), i.e. (figuratively) to comprehend, heedστρέφωstréphō — to twist, i.e. turn quite around or reverse (literally or figuratively)ἰάομαιiáomai — to cure (literally or figuratively)θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryαἰώνaiṓn — properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (Jewish) a Messianic period (present or future)

Concordance

Toutes les occurrences

Jean 12:40

Il a aveuglé leurs yeux, et il a endurci leur cœur, afin qu'ils ne voient point de leurs yeux, et qu'ils n'entendent du cœur, et qu'ils ne soient convertis, et que je ne les guérisse.

2 Corinthiens 4:4

Desquels le Dieu de ce siècle a aveuglé les entendements, [c'est-à-dire], des incrédules, afin que la lumière de l'Évangile de la gloire de Christ, lequel est l'image de Dieu, ne leur resplendît point.

1 Jean 2:11

Mais celui qui hait son frère, est dans les ténèbres, et il marche dans les ténèbres, et il ne sait où il va; car les ténèbres lui ont aveuglé les yeux.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →