← Lexique
G4891grec

συνεγείρω

synegeírō

Ressusciter avec, relever

to rouse (from death) in company with, i.e. (figuratively) to revivify (spirtually) in resemblance to

Étymologie. from G4862 (σύν) and G1453 (ἐγείρω);

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Éphésiens 2:6
Dernière apparition
Colossiens 3:1

Répartition

Fréquence par livre

Éphésiens
1
Colossiens
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ΧριστόςChristós — anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesusθεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryσυγκαθίζωsynkathízō — to give (or take) a seat in company withἐπουράνιοςepouránios — above the skyἸησοῦςIēsoûs — Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelitesσυνθάπτωsyntháptō — to inter in company with, i.e. (figuratively) to assimilate spiritually (to Christ by a sepulture as to sin)βαπτισμόςbaptismós — ablution (ceremonial or Christian)διάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)πίστιςpístis — persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itselfἐνέργειαenérgeia — efficiency ("energy")ἐγείρωegeírō — to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence)νεκρόςnekrós — dead (literally or figuratively; also as noun)

Concordance

Toutes les occurrences

Éphésiens 2:6

Et il nous a ressuscités ensemble, et nous a fait asseoir ensemble dans les [lieux] célestes en Jésus-Christ;

Colossiens 2:12

Etant ensevelis avec lui par le Baptême; en qui aussi vous êtes ensemble ressuscités par la foi de l'efficace de Dieu, qui l'a ressuscité des morts.

Colossiens 3:1

Si donc vous êtes ressuscités avec Christ, cherchez les choses qui sont en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →