G4834grec

συμπαθέω

sympathéō

Compatir, avoir compassion

to feel "sympathy" with, i.e. (by implication) to commiserate

Étymologie. from G4835 (συμπαθής);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Hébreux 4:15

Dernière apparition

Hébreux 10:34

Répartition

Fréquence par livre

Hébreux

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἀρχιερεύςarchiereús — the high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whether δύναμαιdýnamai — to be able or possible ἀσθένειαasthéneia — feebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty μέmé — me πειράζωpeirázō — to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, discipline κατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)ὁμοιότηςhomoiótēs — resemblance χωρίςchōrís — at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)ἁμαρτίαhamartía — a sin (properly abstract)δέσμιοςdésmios — a captive (as bound)ἁρπαγήharpagḗ — pillage (properly abstract)

Concordance

Toutes les occurrences

Hébreux 4:15

Car nous n'avons pas un souverain Sacrificateur qui ne puisse avoir compassion de nos infirmités, mais [nous avons celui] qui a été tenté comme nous en toutes choses, excepté le péché.

Hébreux 10:34

Car vous avez aussi été participants de l'affliction de mes liens, et vous avez reçu avec joie l'enlèvement de vos biens; sachant en vous-mêmes que vous avez dans les Cieux des biens meilleurs et permanents.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →