← Lexique
G4423grec

πτόησις

ptóēsis

Alarme, étonnement

alarm

Étymologie. from G4422 (πτοέω);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
1 Pierre 3:6
Dernière apparition
1 Pierre 3:6

Répartition

Fréquence par livre

1 Pierre
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ὡςhōs — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)ΣάῤῥαSárrha — Sarra (i.e. Sarah), the wife of Abrahamὑπακούωhypakoúō — to hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentively; by implication, to heed or conform to a command or authorityἈβραάμAbraám — Abraham, the Hebrew patriarchκύριοςkýrios — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)καλέωkaléō — to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)τέκνονtéknon — a child (as produced)ἀγαθοποιέωagathopoiéō — to be a well-doer (as a favor or a duty)μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherφοβέωphobéō — to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revereμηδείςmēdeís — not even one (man, woman, thing)

Concordance

Toutes les occurrences

1 Pierre 3:6

Comme Sara, qui obéissait à Abraham, l'appelant [son] Seigneur; de laquelle vous êtes les filles en faisant bien, lors même que vous ne craignez rien de ce que vous pourriez avoir à craindre.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →