← Lexique
G41grec

ἁγιότης

hagiótēs

Sainteté

sanctity (i.e. properly, the state)

Étymologie. from G40 (ἅγιος);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Hébreux 12:10
Dernière apparition
Hébreux 12:10

Répartition

Fréquence par livre

Hébreux
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μένmén — properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with G1161 (δέ) (this one, the former, etc.)ὀλίγοςolígos — puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhatἡμέραhēméra — day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)κατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)δοκέωdokéō — compare the base of G1166 (δεικνύω)) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly)παιδεύωpaideúō — to train up a child, i.e. educate, or (by implication), discipline (by punishment)ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.συμφέρωsymphérō — to bear together (contribute), i.e. (literally) to collect, or (figuratively) to conduce; especially (neuter participle as a noun) advantageμεταλαμβάνωmetalambánō — to participate; genitive case, to accept (and use)

Concordance

Toutes les occurrences

Hébreux 12:10

Car par rapport à ceux-là, ils nous châtiaient pour un peu de temps, suivant leur volonté; mais celui-ci nous châtie pour notre profit, afin que nous soyons participants de sa sainteté.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →