← Lexique
G3812grec

παιδιόθεν

paidióthen

Enfance, enfant

from infancy

Étymologie. adverb (of source) from G3813 (παιδίον);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Marc 9:21
Dernière apparition
Marc 9:21

Répartition

Fréquence par livre

Marc
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἐπερωτάωeperōtáō — to ask for, i.e. inquire, seekπατήρpatḗr — a "father" (literally or figuratively, near or more remote)πόσοςpósos — interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)χρόνοςchrónos — a space of time (in general, and thus properly distinguished from G2540 (καιρός), which designates a fixed or special occasion; and from G165 (αἰών), which denotes a particular period) or interval; by extension, an individual opportunity; by implication, delayεἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)ὡςhōs — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)ἔπωépō — to speak or say (by word or writing)

Concordance

Toutes les occurrences

Marc 9:21

Et [Jésus] demanda au père de l'enfant : combien y a-t-il de temps que ceci lui est arrivé? et il dit : dès son enfance;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →