← Lexique
G3799grec

ὄψις

ópsis

Aspect, visage, apparence, face

properly, sight (the act), i.e. (by implication) the visage, an external show

Étymologie. from G3700 (ὀπτάνομαι);

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Jean 7:24
Dernière apparition
Apocalypse 1:16

Répartition

Fréquence par livre

Jean
2
Apocalypse
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

χείρcheír — the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherκρίνωkrínō — by implication, to try, condemn, punishκατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)δίκαιοςdíkaios — equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)κρίσιςkrísis — decision (subjectively or objectively, for or against); by extension, a tribunal; by implication, justice (especially, divine law)ἐξέρχομαιexérchomai — to issue (literally or figuratively)θνήσκωthnḗskō — to die (literally or figuratively)δέωdéō — to bind (in various applications, literally or figuratively)πούςpoús — a "foot" (figuratively or literally)κειρίαkeiría — a swathe, i.e. winding-sheet

Concordance

Toutes les occurrences

Jean 7:24

Ne jugez point sur les apparences, mais jugez suivant l'équité.

Jean 11:44

Alors le mort sortit, ayant les mains et les pieds liés de bandes; et son visage était enveloppé d'un couvre-chef. Jésus leur dit : déliez-le, et laissez-le aller.

Apocalypse 1:16

Et il avait en sa main droite sept étoiles, et de sa bouche sortait une épée aiguë à deux tranchants, et son visage était semblable au soleil, quand il luit en sa force.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →