← Lexique
G344grec

ἀνακάμπτω

anakámptō

Retourner, revenir

to turn back

Étymologie. from G303 (ἀνά) and G2578 (κάμπτω);

4
occurrences
4
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 2:12
Dernière apparition
Hébreux 11:15

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Luc
1
Actes
1
Hébreux
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherμένmén — properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with G1161 (δέ) (this one, the former, etc.)σύsý — thouεἰei — if, whether, that, etc.ἀπόapó — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)χρηματίζωchrēmatízō — to utter an oracle (compare the original sense of G5530 (χράομαι)), i.e. divinely intimate; by implication, (compare the secular sense of G5532 (χρεία)) to constitute a firm for business, i.e. (generally) bear as a titleκατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)ὄναρónar — a dreamἩρώδηςHērṓdēs — heroic; Herod, the name of four Jewish kingsδιάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)ἄλλοςállos — "else," i.e. different (in many applications)ὁδόςhodós — a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 2:12

Puis étant divinement avertis dans un songe, de ne retourner point vers Hérode, ils se retirèrent en leur pays par un autre chemin.

Luc 10:6

Que s'il y a là quelqu'un qui soit digne de paix, votre paix reposera sur lui; sinon elle retournera à vous.

Actes 18:21

Et il prit congé d'eux, en [leur] disant : il me faut absolument faire la Fête prochaine à Jérusalem, mais je reviendrai encore vers vous, s'il plaît à Dieu. Ainsi il désancra d'Ephèse.

Hébreux 11:15

Et certes, s'ils eussent rappelé dans leur souvenir celui dont ils étaient sortis, ils avaient du temps pour y retourner.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →