← Lexique
G3331grec

μετάθεσις

metáthesis

Changement, déplacement, translation

transposition, c'est-à-dire transfert (au ciel), désétablissement (d'une loi)

Étymologie. de G3346 (μετατίθημι) ;

3
occurrences
3
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Hébreux 7:12
Dernière apparition
Hébreux 12:27

Répartition

Fréquence par livre

Hébreux
3

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μετατίθημιmetatíthēmi — transférer, changer, traduireμήmḗ — non, ne pas, de peur queἱερωσύνηhierōsýnē — sacerdoce, saintetéἀνάγκηanánkē — contrainte, nécessité, détresseνόμοςnómos — loi, règle, principeγίνομαιgínomai — devenir, être, arriverπίστιςpístis — foi, conviction, persuasionἘνώχEnṓch — hénocεἴδωeídō — voir, apparaîtreθάνατοςthánatos — mortεὑρίσκωheurískō — trouver, obtenir, percevoirδιότιdióti — parce que, car, donc

Concordance

Toutes les occurrences

Hébreux 7:12

Or la Sacrificature étant changée, il est nécessaire qu'il y ait aussi un changement de Loi.

Hébreux 11:5

Par la foi Enoch fut enlevé pour ne point passer par la mort; et il ne fut point trouvé, parce que Dieu l'avait enlevé; car avant qu'il fût enlevé il a obtenu le témoignage d'avoir été agréable à Dieu.

Hébreux 12:27

Or ce [mot], encore une fois, signifie l'abolition des choses muables, comme ayant été faites [de main], afin que celles qui sont immuables demeurent;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →