← Lexique
G3146grec

μαστιγόω

mastigóō

Fouetter, flageller

to flog (literally or figuratively)

Étymologie. from G3148 (μάστιξ);

7
occurrences
7
versets
5
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 10:17
Dernière apparition
Hébreux 12:6

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
3
Marc
1
Luc
1
Jean
1
Hébreux
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἡμέραhēméra — day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)ἀποκτείνωapokteínō — to kill outright; figuratively, to destroyἀπόapó — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)παραδίδωμιparadídōmi — to surrender, i.e yield up, intrust, transmitσύsý — thouσυναγωγήsynagōgḗ — an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian churchἐμπαίζωempaízō — to jeer at, i.e. derideσταυρόωstauróō — to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishnessτρίτοςtrítos — third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdlyἀνίστημιanístēmi — to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)προσέχωproséchō — (figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e. pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere toἄνθρωποςánthrōpos — from G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 10:17

Et donnez-vous garde des hommes; car ils vous livreront aux Consistoires, et vous fouetteront dans leurs Synagogues.

Matthieu 20:19

Ils le livreront aux Gentils pour s'en moquer, le fouetter, et le crucifier; mais le troisième jour il ressuscitera.

Matthieu 23:34

Car voici, je vous envoie des Prophètes, et des Sages, et des Scribes, vous en tuerez, vous en crucifierez, vous en fouetterez dans vos Synagogues, et vous les persécuterez de ville en ville.

Marc 10:34

Qui se moqueront de lui, et le fouetteront, et cracheront contre lui, puis ils le feront mourir; mais il ressuscitera le troisième jour.

Luc 18:33

Et après qu'ils l'auront fouetté, ils le feront mourir; mais il ressuscitera le troisième jour.

Jean 19:1

Pilate fit donc alors prendre Jésus, et le fit fouetter.

Hébreux 12:6

Car le Seigneur châtie celui qu'il aime, et il fouette tout enfant qu'il avoue.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →