← Lexique
G2856grec

κολοβόω

kolobóō

Raccourcir, abréger

to dock, i.e. (figuratively) abridge

Étymologie. from a derivative of the base of G2849 (κολάζω);

4
occurrences
2
versets
2
livres
2
par verset
Première apparition
Matthieu 24:22
Dernière apparition
Marc 13:20

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
2
Marc
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰei — if, whether, that, etc.μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherἡμέραhēméra — day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)ἄνán — (what-, where-, wither-, who-)soeverσώζωsṓzō — to save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)σάρξsárx — flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)διάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)ἐκλεκτόςeklektós — select; by implication, favoriteἐκεῖνοςekeînos — that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixedκύριοςkýrios — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)ἐκλέγομαιeklégomai — to select

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 24:22

Et si ces jours-là n'eussent été abrégés, il n'y eût eu personne de sauvé; mais à cause des élus, ces jours-là seront abrégés.

Marc 13:20

Et si le Seigneur n'eût abrégé ces jours-là, il n'y aurait personne de sauvé; mais il a abrégé ces jours, à cause des élus qu'il a élus.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →