← Lexique
G2739grec

καυματίζω

kaumatízō

Brûler, roussir

to burn

Étymologie. from G2738 (καῦμα);

4
occurrences
4
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 13:6
Dernière apparition
Apocalypse 16:9

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Marc
1
Apocalypse
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἥλιοςhḗlios — perhaps akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι)); the sun; by implication, lightἀνατέλλωanatéllō — to (cause to) ariseδιάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherῥίζαrhíza — a "root" (literally or figuratively)ξηραίνωxēraínō — to desiccate; by implication, to shrivel, to matureἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.δίδωμιdídōmi — to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)ἄνθρωποςánthrōpos — from G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human beingὅτεhóte — at which (thing) too, i.e. whenτέταρτοςtétartos — fourthἄγγελοςángelos — compare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 13:6

Et le soleil s'étant levé, elle fut brûlée; et parce qu'elle n'avait point de racine, elle sécha.

Marc 4:6

Mais quand le soleil fut levé, elle fut brûlée, et parce qu'elle n'avait pas de racine, elle se sécha.

Apocalypse 16:8

Puis le quatrième Ange versa sa fiole sur le soleil, et [le pouvoir] lui fut donné de brûler les hommes par le feu.

Apocalypse 16:9

De sorte que les hommes furent brûlés par de grandes chaleurs, et ils blasphémèrent le Nom de Dieu qui a puissance sur ces plaies; mais ils ne se repentirent point pour lui donner gloire.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →