← Lexique
G2732grec

κατοικητήριον

katoikētḗrion

Habitation, demeure

a dwelling-place

Étymologie. from a derivative of G2730 (κατοικέω);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Éphésiens 2:22
Dernière apparition
Apocalypse 18:2

Répartition

Fréquence par livre

Éphésiens
1
Apocalypse
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

πνεῦμαpneûma — a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spiritσύsý — thouσυνοικοδομέωsynoikodoméō — to construct, i.e. (passively) to compose (in company with other Christians, figuratively)θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryκράζωkrázō — properly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e. (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat)ἰσχυρόςischyrós — forcible (literally or figuratively)φωνήphōnḗ — a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or languageμέγαςmégas — big (literally or figuratively, in a very wide application)λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanπίπτωpíptō — to fall (literally or figuratively)ΒαβυλώνBabylṓn — Babylon, the capitol of Chaldæa (literally or figuratively (as a type of tyranny))γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)

Concordance

Toutes les occurrences

Éphésiens 2:22

En qui vous êtes édifiés ensemble, pour être un Tabernacle de Dieu en esprit.

Apocalypse 18:2

Il cria avec force à haute voix, et il dit : Elle est tombée, elle est tombée la grande Babylone, et elle est devenue la demeure des Démons, et la retraite de tout esprit immonde, et le repaire de tout oiseau immonde et exécrable.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →