G2728grec

κατιόω

katióō

Rouiller, corroder

to rust down, i.e. corrode

Étymologie. from G2596 (κατά) and a derivative of G2447 (ἰός);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Jacques 5:3

Dernière apparition

Jacques 5:3

Répartition

Fréquence par livre

Jacques

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

χρυσόςchrysós — gold; by extension, a golden article, as an ornament or coin σύsý — thou ἄργυροςárgyros — silver (the metal, in the articles or coin)ἰόςiós — rust (as if emitted by metals); also venom (as emitted by serpents)μαρτύριονmartýrion — something evidential, i.e. (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle)εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)φάγωphágō — to eat (literally or figuratively)σάρξsárx — flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)ὡςhōs — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)πῦρpŷr — "fire" (literally or figuratively, specially, lightning)θησαυρίζωthēsaurízō — to amass or reserve (literally or figuratively)ἔσχατοςéschatos — farthest, final (of place or time)

Concordance

Toutes les occurrences

Jacques 5:3

Votre or et votre argent sont rouillés, et leur rouille sera en témoignage [contre] vous, et dévorera votre chair comme le feu; vous avez amassé un trésor pour les derniers jours.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →