G2672grec

καταράομαι

kataráomai

Maudire, condamner

to execrate; by analogy, to doom

Étymologie. middle voice from G2671 (κατάρα);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Matthieu 5:44

Dernière apparition

Jacques 3:9

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu

Marc

Luc

Romains

Jacques

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εὐλογέωeulogéō — to speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper)σύsý — thou λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean προσεύχομαιproseúchomai — to pray to God, i.e. supplicate, worship ἐπηρεάζωepēreázō — to insult, slander διώκωdiṓkō — compare the base of G1169 (δειλός) and G1249 (διάκονος)); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute ἀγαπάωagapáō — to love (in a social or moral sense)ἐχθρόςechthrós — hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan)καλῶςkalōs — well (usually morally)ποιέωpoiéō — to make or do (in a very wide application, more or less direct)μισέωmiséō — to detest (especially to persecute); by extension, to love less ὑπέρhypér — "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 5:44

Mais moi je vous dis : aimez vos ennemis, et bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous courent sus, et vous persécutent.

Matthieu 25:41

Alors il dira aussi à ceux qui seront à sa gauche : Maudits retirez-vous de moi, et [allez] au feu éternel, qui est préparé au diable et à ses anges.

Marc 11:21

Et Pierre s'étant souvenu [de ce qui s'était passé], dit à Jésus : Maître, voici, le figuier que tu as maudit, est tout sec.

Luc 6:28

Bénissez ceux qui vous maudissent, et priez pour ceux qui vous courent sus.

Romains 12:14

Bénissez ceux qui vous persécutent; bénissez-les, et ne les maudissez point.

Jacques 3:9

Par elle nous bénissons [notre] Dieu et Père; et par elle nous maudissons les hommes, faits à la ressemblance de Dieu.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →