← Lexique
G2662grec

καταπατέω

katapatéō

Fouler, piétiner, rejeter

to trample down; figuratively, to reject with disdain

Étymologie. from G2596 (κατά) and G3961 (πατέω);

5
occurrences
5
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 5:13
Dernière apparition
Hébreux 10:29

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
2
Luc
2
Hébreux
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

σύsý — thouεἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherβάλλωbállō — to throw (in various applications, more or less violent or intense)ἅλαςhálas — salt; figuratively, prudenceγῆgē — soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)ἐάνeán — a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertaintyμωραίνωmōraínō — to become insipid; figuratively, to make (passively, act) as a simpletonἁλίζωhalízō — to saltοὐδείςoudeís — not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingἰσχύωischýō — to have (or exercise) force (literally or figuratively)ἔτιéti — "yet," still (of time or degree)

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 5:13

Vous êtes le sel de la terre; mais si le sel perd sa saveur, avec quoi le salera-t-on? il ne vaut plus rien qu'à être jeté dehors, et foulé des hommes.

Matthieu 7:6

Ne donnez point les choses saintes aux chiens, et ne jetez point vos perles devant les pourceaux, de peur qu'ils ne les foulent à leurs pieds, et que se retournant, ils ne vous déchirent.

Luc 8:5

Un semeur sortit pour semer sa semence; et en semant, une partie [de la semence] tomba le long du chemin, et fut foulée aux pieds, et les oiseaux du ciel la mangèrent toute.

Luc 12:1

Cependant les troupes s'étant assemblées par milliers, en sorte qu'ils se foulaient les uns les autres, il se mit à dire à ses Disciples : donnez-vous garde surtout du levain des Pharisiens qui est l'hypocrisie.

Hébreux 10:29

De combien pires tourments pensez-vous [donc] que sera jugé digne celui qui aura foulé aux pieds le Fils de Dieu, et qui aura tenu pour une chose profane le sang de l'alliance, par lequel il avait été sanctifié, et qui aura outragé l'Esprit de grâce?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →