G2146grec

εὐπροσωπέω

euprosōpéō

Faire bonne figure, paraître

to be of good countenance, i.e. (figuratively) to make a display

Étymologie. from a compound of G2095 (εὖ) and G4383 (πρόσωπον);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Galates 6:12

Dernière apparition

Galates 6:12

Répartition

Fréquence par livre

Galates

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ὅσοςhósos — as (much, great, long, etc.) as θέλωthélō — to determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in σάρξsárx — flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)ἀναγκάζωanankázō — to necessitate σύsý — thou περιτέμνωperitémnō — to cut around, i.e. (specially) to circumcise μόνοςmónos — remaining, i.e. sole or single; by implication, mere ἵναhína — compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)σταυρόςstaurós — a stake or post (as set upright), i.e. (specially), a pole or cross (as an instrument of capital punishment); figuratively, exposure to death, i.e. self-denial; by implication, the atonement of Christ ΧριστόςChristós — anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus ἸησοῦςIēsoûs — Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites

Concordance

Toutes les occurrences

Galates 6:12

Tous ceux qui cherchent à se rendre agréables dans ce qui regarde la chair, sont ceux qui vous contraignent d'être circoncis; afin seulement qu'ils ne souffrent point de persécution pour la croix de Christ.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →