G2116grec

εὐθύνω

euthýnō

Redresser, diriger, gouverner

to straighten (level); technically, to steer

Étymologie. from G2117 (εὐθύς);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Jean 1:23

Dernière apparition

Jacques 3:4

Répartition

Fréquence par livre

Jean

Jacques

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

φημίphēmí — to show or make known one's thoughts, i.e. speak or say φωνήphōnḗ — a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language βοάωboáō — to halloo, i.e. shout (for help or in a tumultuous way)ἔρημοςérēmos — desert, desolate, solitary, wilderness ὁδόςhodós — a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means κύριοςkýrios — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)καθώςkathṓs — just (or inasmuch) as, that ἔπωépō — to speak or say (by word or writing)ἩσαΐαςHēsaḯas — Hesaias (i.e. Jeshajah), an Israelite προφήτηςprophḗtēs — a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet ἰδούidoú — used as imperative lo!; πλοῖονploîon — a sailer, i.e. vessel

Concordance

Toutes les occurrences

Jean 1:23

Il dit : je suis la voix de celui qui crie dans le désert : aplanissez le chemin du Seigneur, comme a dit Esaïe le Prophète.

Jacques 3:4

Voilà aussi les navires, quoiqu'ils soient si grands, et qu'ils soient agités par la tempête, ils sont menés partout çà et là avec un petit gouvernail, selon qu'il plaît à celui qui les gouverne.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →