← Lexique
G1717grec

ἐμφανής

emphanḗs

Manifeste, évident, ouvertement

apparent in self

Étymologie. from a compound of G1722 (ἐν) and G5316 (φαίνω);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Actes 10:40
Dernière apparition
Romains 10:20

Répartition

Fréquence par livre

Actes
1
Romains
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryἐγείρωegeírō — to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence)τρίτοςtrítos — third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdlyἡμέραhēméra — day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)δίδωμιdídōmi — to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)ἩσαΐαςHēsaḯas — Hesaias (i.e. Jeshajah), an Israeliteἀποτολμάωapotolmáō — to venture plainlyλέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanεὑρίσκωheurískō — to find (literally or figuratively)μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whether

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 10:40

[Mais] Dieu l'a ressuscité le troisième jour, et l'a donné pour être manifesté;

Romains 10:20

Et Esaïe s'enhardit tout à fait, et dit : j'ai été trouvé de ceux qui ne me cherchaient point, et je me suis clairement manifesté à ceux qui ne s'enquéraient point de moi.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →