← Lexique
G1712grec

ἐμπόριον

empórion

Marchandise, emporium

a mart ("emporium")

Étymologie. neuter from G1713 (ἔμπορος);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Jean 2:16
Dernière apparition
Jean 2:16

Répartition

Fréquence par livre

Jean
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

περιστεράperisterá — a pigeonπωλέωpōléō — to barter (as a pedlar), i.e. to sellἔπωépō — to speak or say (by word or writing)αἴρωaírō — to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare H05375) to expiate sinοὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)ἐντεῦθενenteûthen — hence (literally or figuratively); (repeated) on both sidesμήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherποιέωpoiéō — to make or do (in a very wide application, more or less direct)οἶκοςoîkos — a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)πατήρpatḗr — a "father" (literally or figuratively, near or more remote)μέmé — me

Concordance

Toutes les occurrences

Jean 2:16

Et il dit à ceux qui vendaient des pigeons : ôtez ces choses d'ici, [et] ne faites pas de la Maison de mon Père un lieu de marché.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →