← Lexique
G152grec

αἰσχύνη

aischýnē

Honte, déshonneur

shame or disgrace (abstractly or concretely)

Étymologie. from G153 (αἰσχύνομαι);

6
occurrences
6
versets
6
livres
1
par verset
Première apparition
Luc 14:9
Dernière apparition
Apocalypse 3:18

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1
2 Corinthiens
1
Philippiens
1
Hébreux
1
Jude
1
Apocalypse
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryσύsý — thouμήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherἑαυτοῦheautoû — him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.ἔρχομαιérchomai — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)καλέωkaléō — to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)ῥέωrhéō — to utter, i.e. speak or sayδίδωμιdídōmi — to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)τόποςtópos — a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 (χώρα) is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbardτότεtóte — the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)ἄρχωárchō — to be first (in political rank or power)

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 14:9

Et que celui qui vous aura convié, ne vienne, et ne te dise : donne ta place à celui-ci; et qu'alors tu ne commences avec honte de te mettre à la dernière place.

2 Corinthiens 4:2

Mais nous avons entièrement rejeté les choses honteuses que l'on cache, ne marchant point avec ruse, et ne falsifiant point la parole de Dieu, mais nous rendant approuvés à toute conscience des hommes devant Dieu, par la manifestation de la vérité.

Philippiens 3:19

Desquels la fin est la perdition, desquels le Dieu est le ventre, et desquels la gloire est dans leur confusion, n'ayant d'affection que pour les choses de la terre.

Hébreux 12:2

Portant les yeux sur Jésus, le chef et le consommateur de la foi, lequel au lieu de la joie dont il jouissait, a souffert la croix, ayant méprisé la honte, et s'est assis à la droite du trône de Dieu.

Jude 1:13

Des vagues impétueuses de la mer, jetant l'écume de leurs impuretés; des étoiles errantes, à qui l'obscurité des ténèbres est réservée éternellement.

Apocalypse 3:18

Je te conseille d'acheter de moi de l'or éprouvé par le feu, afin que tu deviennes riche; et des vêtements blancs, afin que tu sois vêtu, et que la honte de ta nudité ne paraisse point; et d'oindre tes yeux de collyre, afin que tu voies.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →