G1397grec

δουλεία

douleía

Esclavage, servitude

slavery (ceremonially or figuratively)

Étymologie. from G1398 (δουλεύω);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Romains 8:15

Dernière apparition

Hébreux 2:15

Répartition

Fréquence par livre

Romains

Galates

Hébreux

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

πάλινpálin — (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand φόβοςphóbos — alarm or fright ἐλευθερόωeleutheróō — to liberate, i.e. (figuratively) to exempt (from moral, ceremonial or mortal liability)ἀπόapó — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)ἐλευθερίαeleuthería — freedom (legitimate or licentious, chiefly moral or ceremonial)εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)λαμβάνωlambánō — while G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))πνεῦμαpneûma — a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)υἱοθεσίαhuiothesía — the placing as a son, i.e. adoption (figuratively, Christian sonship in respect to God)κράζωkrázō — properly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e. (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat)

Concordance

Toutes les occurrences

Romains 8:15

Car vous n'avez point reçu un esprit de servitude, pour être encore dans la crainte; mais vous avez reçu l'Esprit d'adoption, par lequel nous crions Abba, [c'est-à-dire], Père.

Romains 8:21

Car nous savons que toutes les créatures soupirent et sont en travail ensemble jusques à maintenant.

Galates 4:24

Or ces choses doivent être entendues par allégorie : car ce sont les deux alliances; l'une du mont de Sinaï, qui ne produit que des esclaves, et c'est Agar.

Galates 5:1

Tenez-vous donc fermes dans la liberté à l'égard de laquelle Christ nous a affranchis, et ne vous soumettez plus au joug de la servitude.

Hébreux 2:15

Et qu'il en délivrât tous ceux qui pour la crainte de la mort étaient assujettis toute leur vie à la servitude.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →