G1395grec

δότης

dótēs

Donneur, donateur

a giver

Étymologie. from the base of G1325 (δίδωμι);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

2 Corinthiens 9:7

Dernière apparition

2 Corinthiens 9:7

Répartition

Fréquence par livre

2 Corinthiens

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἕκαστοςhékastos — each or every καθώςkathṓs — just (or inasmuch) as, that προαιρέομαιproairéomai — to choose for oneself before another thing (prefer), i.e. (by implication) to propose (intend)καρδίαkardía — the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whether λύπηlýpē — sadness ἤḗ — disjunctive, or; comparative, than ἀνάγκηanánkē — constraint (literally or figuratively); by implication, distress ἱλαρόςhilarós — propitious or merry ("hilarious"), i.e. prompt or willing ἀγαπάωagapáō — to love (in a social or moral sense)θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very

Concordance

Toutes les occurrences

2 Corinthiens 9:7

[Mais] que chacun [contribue] selon qu'il se l'est proposé en son cœur, non point à regret, ou par contrainte; car Dieu aime celui qui donne gaiement.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →