G1301grec

διατηρέω

diatēréō

Observer, garder, éviter

to watch thoroughly, i.e. (positively and transitively) to observe strictly, or (negatively and reflexively) to avoid wholly

Étymologie. from G1223 (διά) and G5083 (τηρέω);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Luc 2:51

Dernière apparition

Actes 15:29

Répartition

Fréquence par livre

Luc

Actes

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

καταβαίνωkatabaínō — to descend (literally or figuratively)μετάmetá — properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 (ἀπό) or G1537 (ἐκ) and G1519 (εἰς) or G4314 (πρός); less intimate than G1722 (ἐν) and less close than G4862 (σύν))ἔρχομαιérchomai — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)ΝαζαρέθNazaréth — Nazareth or Nazaret, a place in Palestine εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)ὑποτάσσωhypotássō — to subordinate; reflexively, to obey μήτηρmḗtēr — a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)ῥῆμαrhēma — an utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic (especially of narration, command or dispute); with a negative naught whatever οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)καρδίαkardía — the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle ἀπέχωapéchō — (actively) to have out, i.e. receive in full; (intransitively) to keep (oneself) away, i.e. be distant (literally or figuratively)εἰδωλόθυτονeidōlóthyton — an image-sacrifice, i.e. part of an idolatrous offering

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 2:51

Alors il descendit avec eux, et vint à Nazareth; et il leur était soumis; et sa mère conservait toutes ces paroles-là dans son cœur.

Actes 15:29

[Savoir], que vous vous absteniez des choses sacrifiées aux idoles, et du sang, et des bêtes étouffées, et de la fornication; desquelles choses si vous vous gardez, vous ferez bien. Bien vous soit!

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →