Joël annonce un temps où Dieu répandra son Esprit sur tous, sans distinction d'âge ni de rang. La promesse se lit en Joël 2:28. Le jour de la Pentecôte, quand l'Esprit descend sur les disciples, Pierre se lève et cite ce texte pour expliquer la scène. Sa parole est rapportée en Actes 2:17. Le lien est une citation d'accomplissement : Pierre dit que ce que Joël annonçait arrive sous leurs yeux.
Une promesse ancienne lue au présent
Joël décrit une effusion large : fils et filles prophétisent, vieillards et jeunes gens reçoivent songes et visions. Pierre reprend le texte presque mot pour mot, avec une addition qui situe le moment : Dans les derniers jours. Il ordonne aussi songes et visions de façon un peu différente, sans changer le sens. Ce qui compte, c'est le geste : Pierre prend un texte connu et déclare qu'il s'accomplit ce jour-là. La foule voit un phénomène, Pierre lui donne son sens par l'Écriture. L'Esprit n'est plus réservé à quelques prophètes, il est répandu sur toute chair.
« Après cela, je répandrai mon esprit sur toute chair ; Vos fils et vos filles prophétiseront, Vos vieillards auront des songes, Et vos jeunes gens des visions. »
Joël 2:28
« Dans les derniers jours, dit Dieu, je répandrai de mon Esprit sur toute chair ; Vos fils et vos filles prophétiseront, Vos jeunes gens auront des visions, Et vos vieillards auront des songes. »
Actes 2:17
La portée du lien
Pierre fait de la Pentecôte l'accomplissement de Joël. Le don de l'Esprit n'est pas un événement isolé, il réalise une promesse posée des siècles avant. La continuité entre les deux textes structure tout le discours de Pierre. Pour le lecteur, l'effusion de l'Esprit devient le signe que le temps annoncé par le prophète a commencé.