Le Deutéronome donne un ordre central : aimer Dieu de tout son être. Ce verset, en Deutéronome 6:5, ouvre la prière que récite Israël. Quand on demande à Jésus quel est le plus grand commandement, il cite ce texte. Sa réponse se lit en Matthieu 22:37. Le lien est une reprise directe : Jésus place au sommet de la Loi la parole que son peuple connaissait par cœur.
Le commandement repris presque mot pour mot
Le Deutéronome énumère : le cœur, l'âme, la force. Jésus reprend le cœur et l'âme, puis dit de toute ta pensée. Il ne change pas le sens, il désigne l'homme entier. Rien n'est laissé de côté dans cet amour. En citant ce verset comme premier commandement, Jésus ne fonde pas une doctrine nouvelle. Il désigne ce qui tenait déjà tout l'édifice de la Loi. La nouveauté n'est pas dans le texte cité, elle est dans le fait qu'il en fasse la clé de tout le reste.
« Tu aimeras l’Éternel, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme et de toute ta force. »
Deutéronome 6:5
« Jésus lui répondit : Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme, et de toute ta pensée. »
Matthieu 22:37
La portée du lien
Jésus ne remplace pas l'Ancien Testament, il le cite pour le confirmer. Le plus grand commandement n'est pas inventé, il est reçu du Deutéronome. Cette continuité montre que l'amour de Dieu reste le centre, avant et après. Pour le lecteur, la réponse de Jésus renvoie à un texte déjà donné, et lui donne son poids définitif.