H986hébreu

בִּטָּחוֹן

biṭṭâchôwn · /bit-taw-khone'/

Confiance, espoir

trust

Étymologie. from H982 (בָּטַח);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

2 Rois 18:19

Dernière apparition

Ésaïe 36:4

Répartition

Fréquence par livre

2 Rois

Ecclésiaste

Ésaïe

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אֵלʼêl — near, with or among; often in general, to רַבְשָׁקֵהRabshâqêh — Rabshakeh, a Babylonian official נָאnâʼ — 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction חִזְקִיָּהChizqîyâh — Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites כֹּהkôh — properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now מֶלֶךְmelek — a king גָּדוֹלgâdôwl — great (in any sense); hence, older; also insolent אַשּׁוּרʼAshshûwr — Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire מָהmâh — properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses זֶהzeh — the masculine demonstrative pronoun, this or that בָּטַחbâṭach — figuratively, to trust, be confident or sure כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

Concordance

Toutes les occurrences

2 Rois 18:19

Et Rab-saké leur dit : Dites maintenant à Ezéchias : Ainsi a dit le grand Roi, le Roi des Assyriens : Quelle est cette confiance sur laquelle tu t'appuies?

Ecclésiaste 9:4

Et qui est celui qui leur voudrait être associé? Il y a de l'espérance pour tous ceux qui sont encore vivants : et même un chien vivant vaut mieux qu'un lion mort.

Ésaïe 36:4

Et Rabsaké leur dit; dites maintenant à Ezéchias; ainsi dit le grand Roi, le Roi des Assyriens ; quelle [est] cette confiance que tu as?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →