← Lexique
H943hébreu

בּוּךְ

bûwk · /book/

Impliquer, enchevêtrer, perplexe

to involve (literally or figuratively)

Étymologie. a primitive root;

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Exode 14:3
Dernière apparition
Joël 1:18

Répartition

Fréquence par livre

Exode
1
Esther
1
Joël
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

פַּרְעֹהParʻôh — Paroh, a general title of Egyptian kingsבֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterityהֵםhêm — they (only used when emphatic)אֶרֶץʼerets — the earth (at large, or partitively a land)סָגַרçâgar — to shut up; figuratively, to surrenderעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsמִדְבָּרmidbâr — a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs)רוּץrûwts — to run (for whatever reason, especially to rush)יָצָאyâtsâʼ — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.דָּחַףdâchaph — to urge, i.e. hastenדָּבָרdâbâr — a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 14:3

Alors Pharaon dira des enfants d'Israël : ils sont embarrassés dans le pays, le désert les a enfermés.

Esther 3:15

[Ainsi] les courriers pressés par le commandement du Roi partirent. L'ordonnance fut aussi publiée dans Susan, la ville capitale. Mais le Roi et Haman étaient assis pour boire, pendant que la ville de Susan était en perplexité.

Joël 1:18

Ô combien ont gémi les bêtes, et dans quelle peine ont été les troupeaux de bœufs, parce qu'ils n'ont point de pâturage! Aussi les troupeaux de brebis sont désolés.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →