H8638hébreu

תִּרְגַּם

tirgam · /teer-gam'/

Transférer, traduire, interpréter

transférer, c'est-à-dire traduire

Étymologie. un dénominatif de H7275 (רָגַם) au sens de jeter par-dessus ;

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Esdras 4:7

Dernière apparition

Esdras 4:7

Répartition

Fréquence par livre

Esdras

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

יוֹםyôwm — jour, temps, âge אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּאʼArtachshashtâʼ — artaxerxès, roi perse כָּתַבkâthab — graver, écrire, décrire בִּשְׁלָםBishlâm — bishlam מִתְרְדָתMithrᵉdâth — mithredath, personne טָבְאֵלṭâbᵉʼêl — tabeel שְׁאָרshᵉʼâr — reste, résidu, surplus כְּנָתkᵉnâth — collègue, compagnon עַלʻal — sur, dessus, contre, selon מֶלֶךְmelek — roi, royal פָּרַסPâraç — perse, perses כָּתָבkâthâb — écrit, registre, livre

Concordance

Toutes les occurrences

Esdras 4:7

Et du temps d'Artaxerxes, Bislam, Mithredat, Tabéel, et les autres de sa compagnie écrivirent à Artaxerxes Roi de Perse. L'écriture de la copie de la lettre était en lettres Syriaques, et elle était couchée en langue Syriaque.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →