← Lexique
H8637hébreu

תִּרְגַּל

tirgal · /teer-gal'/

Faire marcher, enseigner

to cause to walk

Étymologie. a denominative from H7270 (רָגַל);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Osée 11:3
Dernière apparition
Osée 11:3

Répartition

Fréquence par livre

Osée
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אָנֹכִיʼânôkîy — IאֶפְרַיִםʼEphrayim — Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territoryלָקַחlâqach — to take (in the widest variety of applications)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsזְרוֹעַzᵉrôwaʻ — the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, forceלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesיָדַעyâdaʻ — to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedרָפָאrâphâʼ — properly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure

Concordance

Toutes les occurrences

Osée 11:3

Et j'ai appris à Ephraïm à marcher ; on l'a porté sur les bras, et ils n'ont point connu que je les avais guéris.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →