← Lexique
H8594hébreu

תַּעֲרֻבָה

taʻărubâh · /tah-ar-oo-baw'/

Caution, gage, otage

suretyship, i.e. (concretely) a pledge

Étymologie. from H6148 (עָרַב);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
2 Rois 14:14
Dernière apparition
2 Chroniques 25:24

Répartition

Fréquence par livre

2 Rois
1
2 Chroniques
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

זָהָבzâhâb — gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear skyכֶּסֶףkeçeph — silver (from its pale color); by implication, moneyכְּלִיkᵉlîy — something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)מָצָאmâtsâʼ — properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be presentבַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)אוֹצָרʼôwtsâr — a depositoryמֶלֶךְmelek — a kingבֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)שׁוּבshûwb — to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, againשֹׁמְרוֹןShômᵉrôwn — Shomeron, a place in Palestineלָקַחlâqach — to take (in the widest variety of applications)עִםʻim — adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)

Concordance

Toutes les occurrences

2 Rois 14:14

Et ayant pris tout l'or et tout l'argent, et tous les vaisseaux qui furent trouvés dans la maison de l'Eternel, et dans les trésors de la maison Royale, et des gens pour otages, il s'en retourna à Samarie.

2 Chroniques 25:24

Et ayant pris tout l'or et l'argent, et tous les vaisseaux qui furent trouvés dans la maison de Dieu sous la direction d'Hobed-Edom, avec les trésors de la Maison Royale, et des gens pour otages, il s'en retourna à Samarie.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →