H8498hébreu

תְּכוּנָה

tᵉkûwnâh · /tek-oo-naw'/

Ajustement, structure, équipement

adjustment, i.e. structure; by implication, equipage

Étymologie. feminine passive participle of H8505 (תָּכַן);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Ézéchiel 43:11

Dernière apparition

Ézéchiel 43:11

Répartition

Fréquence par livre

Ézéchiel

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אִםʼim — used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not כָּלַםkâlam — properly, to wound; but only figuratively, to taunt or insult צוּרָהtsûwrâh — a rock (Job 28:10); also a form (as if pressed out)בַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)מוֹצָאmôwtsâʼ — a going forth, i.e. (the act) an egress, or (the place) an exit; hence, a source or product; specifically, dawn, the rising of the sun (the East), exportation, utterance, a gate, a fountain, a mine, a meadow (as producing grass)מוֹבָאmôwbâʼ — an entrance חֻקָּהchuqqâh — {an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)}תּוֹרָהtôwrâh — a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch יָדַעyâdaʻ — to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)כָּתַבkâthab — to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)עַיִןʻayin — an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)שָׁמַרshâmar — properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.

Concordance

Toutes les occurrences

Ézéchiel 43:11

Quand donc ils auront été confus de tout ce qu'ils ont fait, fais-leur entendre la forme de ce Temple, et sa disposition, avec ses sorties et ses entrées, et toutes ses figures et toutes ses ordonnances, et toutes ses formes, et toutes ses lois, et les écris, eux le voyant, afin qu'ils observent toute la disposition qu'il y faut garder, et toutes les ordonnances qui en auront été établies, et qu'ils les pratiquent.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →