H8374hébreu

תָּאַב

tâʼab · /taw-ab'/

Détester, abhorrer

to loathe (morally)

Étymologie. a primitive root (probably identical with H8373 (תָּאַב) through the idea of puffing disdainfully at; compare H340 (אָיַב));

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Amos 6:8

Dernière apparition

Amos 6:8

Répartition

Fréquence par livre

Amos

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

שָׁבַעshâbaʻ — to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)אֲדֹנָיʼĂdônây — the Lord (used as a proper name of God only)יְהֹוִהYᵉhôvih — {YHWH}נֶפֶשׁnephesh — properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)נְאֻםnᵉʼum — an oracle צָבָאtsâbâʼ — a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)אָנֹכִיʼânôkîy — I גָּאוֹןgâʼôwn — {arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament}יַעֲקֹבYaʻăqôb — Jaakob, the Israelitish patriarch אַרְמוֹןʼarmôwn — a citadel (from its height)שָׂנֵאsânêʼ — to hate (personally)סָגַרçâgar — to shut up; figuratively, to surrender

Concordance

Toutes les occurrences

Amos 6:8

Le Seigneur l'Eternel a juré par soi-même, l'Eternel Dieu des armées dit ainsi : J'ai en détestation l'orgueil de Jacob, et j'ai en haine ses palais, c'est pourquoi je livrerai la ville, et tout ce qui est en elle.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →