← Lexique
H830hébreu

אַשְׁפֹּת

ʼashpôth · /ash-pohth'/

Tas, ordures, fumier

a heap of rubbish or filth

Étymologie. or אַשְׁפּוֹת; or שְׁפֹת; (contraction) plural of a noun of the same form as H827 (אַשְׁפָּה), from H8192 (שָׁפָה) (in the sense of scraping);

7
occurrences
7
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
1 Samuel 2:8
Dernière apparition
Lamentations 4:5

Répartition

Fréquence par livre

1 Samuel
1
Néhémie
4
Psaume
1
Lamentations
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

שַׁעַרshaʻar — an opening, i.e. door or gateעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsחוֹמָהchôwmâh — a wall of protectionעָמַדʻâmad — to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)קוּםqûwm — to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)עָפָרʻâphâr — dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mudדַּלdal — properly, dangling, i.e. (by implication) weak or thinרוּםrûwm — to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)אֶבְיוֹןʼebyôwn — destituteיָשַׁבyâshab — properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marryגַּיְאgayʼ — a gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent)הֵםhêm — they (only used when emphatic)

Concordance

Toutes les occurrences

1 Samuel 2:8

Il élève le pauvre de la poudre, et il tire le misérable de dessus le fumier, pour le faire asseoir avec les principaux, et il leur donne en héritage un trône de gloire; car les fondements de la terre sont à l'Eternel, et il a posé sur eux la terre habitable.

Néhémie 2:13

Je sortis donc de nuit par la porte de la vallée, et [je vins] par-devant la fontaine du dragon, à la porte de la fiente; et je considérais les murailles de Jérusalem, comment elles [demeuraient] renversées, et comment ses portes avaient été consumées par le feu.

Néhémie 3:13

Et Hanun et les habitants de Zanoah réparèrent la porte de la vallée, ils la rebâtirent, et mirent ses portes, ses serrures, et ses barres, et [ils bâtirent] mille coudées de muraille, jusqu'à la porte de la fiente,

Néhémie 3:14

Et Malkija, fils de Réchab, capitaine du quartier de Beth-Kérem, répara la porte de la fiente; il la rebâtit, et mit ses portes, ses serrures et ses barres.

Néhémie 12:31

Puis je fis monter les principaux de Juda sur la muraille, et j'établis deux grandes bandes qui devaient chanter les louanges [de Dieu], et le chemin [de l'une] était à la droite, sur la muraille tendant vers la porte de la fiente.

Psaume 113:7

Lequel relève l'affligé de la poudre, et retire le pauvre de dessus le fumier,

Lamentations 4:5

[He.] Ceux qui mangeaient des viandes délicates sont demeurés désolés dans les rues; et ceux qui étaient nourris sur l'écarlate ont embrassé l'ordure.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →