← Lexique
H7833hébreu

שָׁחַק

shâchaq · /shaw-khak'/

Broyer, user, battre

to comminate (by trituration or attrition)

Étymologie. a primitive root;

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Exode 30:36
Dernière apparition
Job 14:19

Répartition

Fréquence par livre

Exode
1
2 Samuel
1
Job
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

דָּקַקdâqaq — to crush (or intransitively) crumbleעָפָרʻâphâr — dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mudאֶרֶץʼerets — the earth (at large, or partitively a land)מִןmin — properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many sensesנָתַןnâthan — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)פָּנִיםpânîym — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)עֵדוּתʻêdûwth — testimonyאֹהֶלʼôhel — a tent (as clearly conspicuous from a distance)מוֹעֵדmôwʻêd — properly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally ayear; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand)יָעַדyâʻad — to fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or position), to engage (for marriage)H9031שָׁםshâm — there (transferring to time) then; often thither, or thence

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 30:36

Et quand tu l'auras pilé bien menu, tu en mettras au Tabernacle d'assignation devant le Témoignage, où je me trouverai avec toi. Ce vous sera une chose très-sainte.

2 Samuel 22:43

Et je les ai brisés menu comme la poussière de la terre; je les ai écrasés, [et] je les ai foulés comme la boue des rues.

Job 14:19

Et [comme] les eaux minent les pierres, et entraînent par leur débordement la poussière de la terre, avec tout ce qu'elle a produit, tu fais ainsi périr l'attente de l'homme [mortel].

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →